1x01 - Utazás a galaxis túlsó végére, I. Caretaker, I.	1x02 - Utazás a galaxis túlsó végére, II. Caretaker, II.	1x03 - Parallaxis Parallax	1x04 - Időről időre Time and Again	1x05 - A kór Phage

	1x06 - A felhő The Cloud	1x07 - A tű foka Eye of the Needle	1x08 - A tett után Ex Post Facto	1x09 - Kisugárzások Emanations	1x10 - Alapelvek Prime Factors

	1x11 - Minden másképp van State of Flux	1x12 - Hősök és démonok Heroes and Demons	1x13 - Testen kívül Cathexis	1x14 - Arcok Faces	1x15 - Jetrel Jetrel

	1x16 - Továbbképzés Learning Curve	2x01 - A 37-esek The 37’s	2x02 - Beavatás Initiations	2x03 - Kivetítés Projections	2x04 - Átalakulás Elogium

	2x05 - Kettészakadt idő Non Sequitur	2x06 - Kicsavarodva Twisted	2x07 - A zöld szemű szörny Parturition	2x08 - Hallucinációk Persistence of Visions	2x09 - Tetoválás Tattoo

	2x10 - Hideg tűz Cold Fire	2x11 - Cselszövés Maneuvers	2x12 - Ellenállás Resistance	2x13 - Prototípus Prototype	2x14 - Szövetségek Alliances

	2x15 - A küszöb Threshold	2x16 - Gyilkos gondolatok Meld	2x17 - Csatahajó Dreadnought	2x18 - Halálvágy Death Wish	2x19 - Életjelek Lifesings

	2x20 - A vizsgálat Investigations	2x21 - Kettős csapda Deadlock	2x22 - Ártatlanság Innocence	2x23 - A félelem bére The Thaw	2x24 - Tuvix Tuvix

	2x25 - Fertőzés Resolutions	2x26 - Életre halálra, I. Basics, I.	3x01 - Életre halálra, II. Basics, II.	3x02 - Felvillanás Flashback	3x03 - A csúszda The Chute

	3x04 - Rajzás The Swarm	3x05 - Hamis haszon False Profits	3x06 - Emlékek Remember	3x07 - Szentföld Sacred Ground	3x08 - A jövő vége, I. Future’s End, I.

	3x09 - A jövő vége, II. Future’s End, II.	3x10 - A hadúr Warlord	3x11 - Q dél ellen The Q and the Grey	3x12 - Makrokozmosz Macrocosm	3x13 - Korrekt üzlet Fair Trade

	3x14 - Alter Ego Alter Ego	3x15 - Halálközeli élmény Coda	3x16 - Vérláz Blood Fever	3x17 - Egyesülés Unity	3x18 - A lélek sötét oldala Darkling

	3x19 - Felemelkedés Rise	3x20 - Másvilág gyermeke Favorite son	3x21 - Előtte és utána Before and After	3x22 - Való élet Real life	3x23 - Távoli eredet Distant Origin

	3x24 - Zendülés Worst Case Scenario	3x25 - Helycserés támadás Displaced	3x26 - Skorpió, I. Scorpion, I.	4x01 - Skorpió, II. Scorpion, II.	4x02 - Az ajándék The Gift

	4x03 - A becsület napja Day of Honor	4x04 - Nemezis Nemesis	4x05 - Undor Revulsion	4x06 - A holló The Raven	4x07 - Tudományos módszer Scientific Method

	4x08 - Pokoli év, I. Year of Hell, I.	4x09 - Pokoli év, II. Year of Hell, II.	4x10 - Kósza gondolatok Random Thoughts	4x11 - Szárnyalni, mint a madár Concerning Flight	4x12 - Feltámadás Mortal Coil

	4x13 - Éber pillanatok Waking Moments	4x14 - Palackposta Message in a Bottle	4x15 - Vadászok Hunters	4x16 - A préda Prey	4x17 - Nyomozás Retrospect

	4x18 - A gyilkos játszma, I. The Killing Game, I.	4x19 - A gyilkos játszma, II. The Killing Game, II.	4x20 - Elcserélt testek Vis a Vis	4x21 - Az Omega-direktíva The Omega Directive	4x22 - Felejthetetlen Unforgettable

	4x23 - Élő szemtanú Living Witness	4x24 - Démon bolygó Demon	4x25 - Egyedül One	4x26 - Remény és félelem Hope and Fear	5x01 - Éjszaka Night

	5x02 - A borg Drone	5x03 - Rendkívül veszélyes Extreme Risk	5x04 - Élethű másolat In the Flesh	5x05 - Egyszer volt… Once Upon a Time	5x06 - Időtlenül Timeless

	5x07 - Tudathasadás Infinite Regress	5x08 - Semmi emberi Nothing Human	5x09 - Harminc nap Thirty Days	5x10 - Ellenpont Counterpoint	5x11 - Látens kép Latent Image

	5x12 - Chaotica arája Bride of Chaotica!	5x13 - Gravitáció Gravity	5x14 - Káprázat Bliss	5x15 - A pók hálójában, I. Dark Frontier, I.	5x16 - A pók hálójában, II. Dark Frointer, II.

	5x17 - Betegség The Disease	5x18 - Irány a feledés Course: Oblivion	5x19 - A bajnok The Fight	5x20 - Agytröszt Think Tank	5x21 - Bosszúvágy Juggernaut

	5x22 - Valaki vigyáz rám Someone to Watch Over Me	5x23 - 11:59 11:59	5x24 - Relativitás Relativity	5x25 - Robbanófej Warhead	5x26 - Equinox, I. Equinox, I.

	6x01 - Equinox, II. Equinox, II.	6x02 - Túlélő ösztön Survival Instinct	6x03 - Holtak Bárkája Barge of the Dead	6x04 - Álmodozni jó Tinker, Tenor, Doctor, Spy	6x05 - Alice Alice

	6x06 - Rejtvények Riddles	6x07 - Sárkányfogak Dragon’s Teeth	6x08 - Egy kis lépés One Small Step	6x09 - Összeesküvés-elmélet The Voyager Conspiracy	6x10 - Útkereső Pathfinder

	6x11 - Fair Haven Fair Haven	6x12 - Egy szempillantás alatt Blink of an Eye	6x13 - A virtuóz Virtuoso	6x14 - Emlékmű Memorial	6x15 - Tsunkatse Tsunkatse

	6x16 - Kollektíva Collective	6x17 - Tündenépség Spirit Folk	6x18 - Porból lett Ashes to Ashes	6x19 - Gyerekjáték Child’s Play	6x20 - A jó pásztor Good Shepherd

	6x21 - Űrszélhámosok Live Fast and Prosper	6x22 - Múzsa Muse	6x23 - Fúria Fury	6x24 - Életvonal Life Line	6x25 - A 12-es szint kísértete The Haunting of Deck Twelve

	6x26 - Unimátrix Zéró, I. Unimatrix Zero, I.	7x01 - Unimátrix Zéró, II. Unimatrix Zero, II.	7x02 - Meghibásodás Imperfection	7x03 - A verseny Drive	7x04 - Agykontroll Repression

	7x05 - Kórházhajó Critical Care	7x06 - Beépített ember Inside Man	7x07 - Test és lélek Body and Soul	7x08 - Nightingale Nightingale	7x09 - Hús és vér, I. Flesh and Blood, I.

	7x10 - Hús és vér, II. Flesh and Blood, II.	7x11 - Idősíkok Shattered	7x12 - Leszármazott Lineage	7x13 - Bűnbánat Repentence	7x14 - Prófécia Prophecy

	7x15 - A lyuk The Void	7x16 - Munkaerő, I. Workforce, I.	7x17 - Munkaerő, II. Workforce, II.	7x18 - Az ember téved Human Error	7x19 - Q2 Q2

	7x20 - A regényíró Author, Author	7x21 - A Barátság űrszonda Friendship One	7x22 - A természet törvénye Natural Law	7x23 - Otthon Homestead	7x24 - Mindenlében Doktor Renaissance Man

	7x25 - Végjáték, I. Endgame, I.	7x26 - Végjáték, II. Endgame, II.